Thank you, Mr. Chair. Today I join critics from the NDP, the Bloc and the Green Party who deal with women's issues and gender equality to ask where the $75 million toward sexual exploitation and human trafficking has gone. Last week organizations had to close their doors and the programs that help vulnerable women and girls, so the simple question is this: Where is the money?

Mr. Chair, let me begin by thanking the member for that very important question. I agree that human trafficking, which is a crime of coercion and exploitation, is unacceptable, and we have to ensure that we provide the supports necessary to the victims of this crime. As the member knows, we have launched a new, comprehensive national strategy to combat human trafficking, and we've incorporated a new pillar in that strategy of empowerment to ensure that the focus

With all due respect, it's great that we have a strategy, but when money is not going to the doors of these organizations that provide these services, a strategy is nothing. It's all talk and no action. Where's the money?


Mr. Chair, let me begin by thanking the member for that very important question. I agree that human trafficking, which is a crime of coercion and exploitation, is unacceptable, and we have to ensure that we provide the supports necessary to the victims of this crime. As the member knows, we have launched a new, comprehensive national strategy to combat human trafficking, and we've incorporated a new pillar in that strategy of empowerment to ensure that the focus

With all due respect, it's great that we have a strategy, but when money is not going to the doors of these organizations that provide these services, a strategy is nothing. It's all talk and no action. Where's the money?

Mr. Chair, let me pick up where my honourable colleague left off by acknowledging that trafficking is a heinous crime and that hundreds of organizations across the country are working to solve the challenges that come with human trafficking. I remind my honourable colleague that hundreds of organizations have received supports, and we will have more to announce to further support


With all due respect, it's great that we have a strategy, but when money is not going to the doors of these organizations that provide these services, a strategy is nothing. It's all talk and no action. Where's the money?

Mr. Chair, let me pick up where my honourable colleague left off by acknowledging that trafficking is a heinous crime and that hundreds of organizations across the country are working to solve the challenges that come with human trafficking. I remind my honourable colleague that hundreds of organizations have received supports, and we will have more to announce to further support


With all due respect, it's great that we have a strategy, but when money is not going to the doors of these organizations that provide these services, a strategy is nothing. It's all talk and no action. Where's the money?

Mr. Chair, let me pick up where my honourable colleague left off by acknowledging that trafficking is a heinous crime and that hundreds of organizations across the country are working to solve the challenges that come with human trafficking. I remind my honourable colleague that hundreds of organizations have received supports, and we will have more to announce to further support

It's so very simple. What should we tell the young women and girls looking for these supports right now? What is the answer from the government?


Mr. Chair, let me pick up where my honourable colleague left off by acknowledging that trafficking is a heinous crime and that hundreds of organizations across the country are working to solve the challenges that come with human trafficking. I remind my honourable colleague that hundreds of organizations have received supports, and we will have more to announce to further support

It's so very simple. What should we tell the young women and girls looking for these supports right now? What is the answer from the government?

Mr. Chair, no one should have to live a life with violence, whether it's sexual, physical, financial or emotional, and that the government of Canada


It's so very simple. What should we tell the young women and girls looking for these supports right now? What is the answer from the government?

Mr. Chair, no one should have to live a life with violence, whether it's sexual, physical, financial or emotional, and that the government of Canada


It's so very simple. What should we tell the young women and girls looking for these supports right now? What is the answer from the government?

Mr. Chair, no one should have to live a life with violence, whether it's sexual, physical, financial or emotional, and that the government of Canada

Thank you very much. Yesterday I happened to be part of the health committee, and the Battered Women's Support Services representative was there as a witness. She shared with me that the organizations that she is associated with, over 500 organizations that deal with sexual assault and shelters, did not receive funding. Can you explain why?


Mr. Chair, no one should have to live a life with violence, whether it's sexual, physical, financial or emotional, and that the government of Canada

Thank you very much. Yesterday I happened to be part of the health committee, and the Battered Women's Support Services representative was there as a witness. She shared with me that the organizations that she is associated with, over 500 organizations that deal with sexual assault and shelters, did not receive funding. Can you explain why?

Mr. Chair, I want to thank Angela and the team at the Battered Women's Support Services. They are receiving funds through Feminists Deliver, but there are hundreds of organizations that will receive additional funds to provide the critical care that they need to support front lines and the most vulnerable in their communities, and we will have more to say soon.


Thank you very much. Yesterday I happened to be part of the health committee, and the Battered Women's Support Services representative was there as a witness. She shared with me that the organizations that she is associated with, over 500 organizations that deal with sexual assault and shelters, did not receive funding. Can you explain why?

Mr. Chair, I want to thank Angela and the team at the Battered Women's Support Services. They are receiving funds through Feminists Deliver, but there are hundreds of organizations that will receive additional funds to provide the critical care that they need to support front lines and the most vulnerable in their communities, and we will have more to say soon.

Mr. Chair, we know that calls to centres like Battered Women's Support Services have gone up by 300 times, so this is a huge concern I have. What made this group of assault services and shelters ineligible?


Thank you very much. Yesterday I happened to be part of the health committee, and the Battered Women's Support Services representative was there as a witness. She shared with me that the organizations that she is associated with, over 500 organizations that deal with sexual assault and shelters, did not receive funding. Can you explain why?

Mr. Chair, I want to thank Angela and the team at the Battered Women's Support Services. They are receiving funds through Feminists Deliver, but there are hundreds of organizations that will receive additional funds to provide the critical care that they need to support front lines and the most vulnerable in their communities, and we will have more to say soon.

Mr. Chair, we know that calls to centres like Battered Women's Support Services have gone up by 300 times, so this is a huge concern I have. What made this group of assault services and shelters ineligible?

Mr. Chair, my colleague is putting words in my mouth. As I said, hundreds of organizations like the Battered Women's Support Services are going to be receiving funds from the federal government in the coming days. We thank them for their work and we will have more to say very soon.


Mr. Chair, I want to thank Angela and the team at the Battered Women's Support Services. They are receiving funds through Feminists Deliver, but there are hundreds of organizations that will receive additional funds to provide the critical care that they need to support front lines and the most vulnerable in their communities, and we will have more to say soon.

Mr. Chair, we know that calls to centres like Battered Women's Support Services have gone up by 300 times, so this is a huge concern I have. What made this group of assault services and shelters ineligible?

Mr. Chair, my colleague is putting words in my mouth. As I said, hundreds of organizations like the Battered Women's Support Services are going to be receiving funds from the federal government in the coming days. We thank them for their work and we will have more to say very soon.

Mr. Chair, the need is now. For instance, at London Abused Women's Centre, calls are up by 45%. I've heard from communities where they've gone up 200%. As I said, yesterday I heard 300%. The money is needed now. Where is the money for this program?


Mr. Chair, we know that calls to centres like Battered Women's Support Services have gone up by 300 times, so this is a huge concern I have. What made this group of assault services and shelters ineligible?

Mr. Chair, my colleague is putting words in my mouth. As I said, hundreds of organizations like the Battered Women's Support Services are going to be receiving funds from the federal government in the coming days. We thank them for their work and we will have more to say very soon.

Mr. Chair, the need is now. For instance, at London Abused Women's Centre, calls are up by 45%. I've heard from communities where they've gone up 200%. As I said, yesterday I heard 300%. The money is needed now. Where is the money for this program?

Mr. Chair, some organizations are seeing demands up as high as 400% with their capacity limited by 400%. We've centres and women's shelters, and 700 have received funds, with more to come soon. I appreciate that this Parliament includes consensus among all colleagues that feminism and supporting women


Mr. Chair, my colleague is putting words in my mouth. As I said, hundreds of organizations like the Battered Women's Support Services are going to be receiving funds from the federal government in the coming days. We thank them for their work and we will have more to say very soon.

Mr. Chair, the need is now. For instance, at London Abused Women's Centre, calls are up by 45%. I've heard from communities where they've gone up 200%. As I said, yesterday I heard 300%. The money is needed now. Where is the money for this program?

Mr. Chair, some organizations are seeing demands up as high as 400% with their capacity limited by 400%. We've centres and women's shelters, and 700 have received funds, with more to come soon. I appreciate that this Parliament includes consensus among all colleagues that feminism and supporting women


Mr. Chair, the need is now. For instance, at London Abused Women's Centre, calls are up by 45%. I've heard from communities where they've gone up 200%. As I said, yesterday I heard 300%. The money is needed now. Where is the money for this program?

Mr. Chair, some organizations are seeing demands up as high as 400% with their capacity limited by 400%. We've centres and women's shelters, and 700 have received funds, with more to come soon. I appreciate that this Parliament includes consensus among all colleagues that feminism and supporting women

If we're talking about being a feminist government, I have one single question. Yesterday the minister was not willing to answer the question, so I will ask the Minister for Women and Gender Equality. How can a feminist government support the Wet'suwet'en First Nation women whose titles were stripped from them?


Mr. Chair, some organizations are seeing demands up as high as 400% with their capacity limited by 400%. We've centres and women's shelters, and 700 have received funds, with more to come soon. I appreciate that this Parliament includes consensus among all colleagues that feminism and supporting women

If we're talking about being a feminist government, I have one single question. Yesterday the minister was not willing to answer the question, so I will ask the Minister for Women and Gender Equality. How can a feminist government support the Wet'suwet'en First Nation women whose titles were stripped from them?

Mr. Chair, it sounds like my honourable colleague wants to compare their record on advancing equality with ours. We are happy to do that, and the Minister of Crown-Indigenous Relations has been working very hard to move this historic agreement forward.


If we're talking about being a feminist government, I have one single question. Yesterday the minister was not willing to answer the question, so I will ask the Minister for Women and Gender Equality. How can a feminist government support the Wet'suwet'en First Nation women whose titles were stripped from them?

Mr. Chair, it sounds like my honourable colleague wants to compare their record on advancing equality with ours. We are happy to do that, and the Minister of Crown-Indigenous Relations has been working very hard to move this historic agreement forward.

These women have lost their titles, and the decisions were made with the hereditary chiefs and not the elected chiefs. Why is this government not standing up for these women hereditary chiefs who were stripped of their titles?


If we're talking about being a feminist government, I have one single question. Yesterday the minister was not willing to answer the question, so I will ask the Minister for Women and Gender Equality. How can a feminist government support the Wet'suwet'en First Nation women whose titles were stripped from them?

Mr. Chair, it sounds like my honourable colleague wants to compare their record on advancing equality with ours. We are happy to do that, and the Minister of Crown-Indigenous Relations has been working very hard to move this historic agreement forward.

These women have lost their titles, and the decisions were made with the hereditary chiefs and not the elected chiefs. Why is this government not standing up for these women hereditary chiefs who were stripped of their titles?

Mr. Chair, I think the honourable member knows that the route to self-determination is to have first nations, Inuit, and Mtis determine their own governance and abide by their own laws. Right now the Wet'suwet'en nation is in that process of determining what kind of governance they would like.


Mr. Chair, it sounds like my honourable colleague wants to compare their record on advancing equality with ours. We are happy to do that, and the Minister of Crown-Indigenous Relations has been working very hard to move this historic agreement forward.

These women have lost their titles, and the decisions were made with the hereditary chiefs and not the elected chiefs. Why is this government not standing up for these women hereditary chiefs who were stripped of their titles?

Mr. Chair, I think the honourable member knows that the route to self-determination is to have first nations, Inuit, and Mtis determine their own governance and abide by their own laws. Right now the Wet'suwet'en nation is in that process of determining what kind of governance they would like.


These women have lost their titles, and the decisions were made with the hereditary chiefs and not the elected chiefs. Why is this government not standing up for these women hereditary chiefs who were stripped of their titles?

Mr. Chair, I think the honourable member knows that the route to self-determination is to have first nations, Inuit, and Mtis determine their own governance and abide by their own laws. Right now the Wet'suwet'en nation is in that process of determining what kind of governance they would like.

Thank you, Chair. The Uyghur Human Rights Policy Act has passed both houses of Congress in the United States and is now on the way to the Oval Office for signature. What is Canada's position on this Muslim minority being jailed and re-educated by the Communist Party of China?


Mr. Chair, I think the honourable member knows that the route to self-determination is to have first nations, Inuit, and Mtis determine their own governance and abide by their own laws. Right now the Wet'suwet'en nation is in that process of determining what kind of governance they would like.

Thank you, Chair. The Uyghur Human Rights Policy Act has passed both houses of Congress in the United States and is now on the way to the Oval Office for signature. What is Canada's position on this Muslim minority being jailed and re-educated by the Communist Party of China?

Mr. Chair, we are deeply concerned by the human rights situation faced by the Uighurs and other minorities in China. This is an issue our government has raised directly with the Chinese. Canada has also repeatedly voiced its concerns at the UN Human Rights Council. We will continue to call on


Thank you, Chair. The Uyghur Human Rights Policy Act has passed both houses of Congress in the United States and is now on the way to the Oval Office for signature. What is Canada's position on this Muslim minority being jailed and re-educated by the Communist Party of China?

Mr. Chair, we are deeply concerned by the human rights situation faced by the Uighurs and other minorities in China. This is an issue our government has raised directly with the Chinese. Canada has also repeatedly voiced its concerns at the UN Human Rights Council. We will continue to call on


Thank you, Chair. The Uyghur Human Rights Policy Act has passed both houses of Congress in the United States and is now on the way to the Oval Office for signature. What is Canada's position on this Muslim minority being jailed and re-educated by the Communist Party of China?

Mr. Chair, we are deeply concerned by the human rights situation faced by the Uighurs and other minorities in China. This is an issue our government has raised directly with the Chinese. Canada has also repeatedly voiced its concerns at the UN Human Rights Council. We will continue to call on

The Burmese government is another being exploited by the CPC. Their Muslim minority was driven out and now languishes in Bangladesh, which is a commonwealth partner in the midst of this global pandemic. What will Canada do to answer the injustice done to the Rohingya?


Mr. Chair, we are deeply concerned by the human rights situation faced by the Uighurs and other minorities in China. This is an issue our government has raised directly with the Chinese. Canada has also repeatedly voiced its concerns at the UN Human Rights Council. We will continue to call on

The Burmese government is another being exploited by the CPC. Their Muslim minority was driven out and now languishes in Bangladesh, which is a commonwealth partner in the midst of this global pandemic. What will Canada do to answer the injustice done to the Rohingya?

Canada will always stand with human rights. Canada has repeatedly voiced its concerns with the UN Human Rights Council. We will continue to call on the Chinese government to ensure that human rights of all of its people, including the freedom of religion, are fully respected.


The Burmese government is another being exploited by the CPC. Their Muslim minority was driven out and now languishes in Bangladesh, which is a commonwealth partner in the midst of this global pandemic. What will Canada do to answer the injustice done to the Rohingya?

Canada will always stand with human rights. Canada has repeatedly voiced its concerns with the UN Human Rights Council. We will continue to call on the Chinese government to ensure that human rights of all of its people, including the freedom of religion, are fully respected.

Yesterday the rubber-stamp National People's Congress passed the national security bill undermining Hong Kong's autonomy and strengthening a grip of the Communist Party of China. Will the Prime Minister condemn this law?


The Burmese government is another being exploited by the CPC. Their Muslim minority was driven out and now languishes in Bangladesh, which is a commonwealth partner in the midst of this global pandemic. What will Canada do to answer the injustice done to the Rohingya?

Canada will always stand with human rights. Canada has repeatedly voiced its concerns with the UN Human Rights Council. We will continue to call on the Chinese government to ensure that human rights of all of its people, including the freedom of religion, are fully respected.

Yesterday the rubber-stamp National People's Congress passed the national security bill undermining Hong Kong's autonomy and strengthening a grip of the Communist Party of China. Will the Prime Minister condemn this law?

Canada, with our international partners in the U.S., Australia and the U.K., made a joint statement in which we are expressing our deep concern regarding China's imposition of a new security law for Hong Kong.


Canada will always stand with human rights. Canada has repeatedly voiced its concerns with the UN Human Rights Council. We will continue to call on the Chinese government to ensure that human rights of all of its people, including the freedom of religion, are fully respected.

Yesterday the rubber-stamp National People's Congress passed the national security bill undermining Hong Kong's autonomy and strengthening a grip of the Communist Party of China. Will the Prime Minister condemn this law?

Canada, with our international partners in the U.S., Australia and the U.K., made a joint statement in which we are expressing our deep concern regarding China's imposition of a new security law for Hong Kong.

Canada has an admirable history of doing the right thing and helping when the situation is bleak. The Suez Canal, Cyprus, the fall of apartheid, child and maternal health in Africa, and Afghanistan are examples in my lifetime of how Canada has weighed in significantly. Why is the government letting down Hong Kong?


Yesterday the rubber-stamp National People's Congress passed the national security bill undermining Hong Kong's autonomy and strengthening a grip of the Communist Party of China. Will the Prime Minister condemn this law?

Canada, with our international partners in the U.S., Australia and the U.K., made a joint statement in which we are expressing our deep concern regarding China's imposition of a new security law for Hong Kong.

Canada has an admirable history of doing the right thing and helping when the situation is bleak. The Suez Canal, Cyprus, the fall of apartheid, child and maternal health in Africa, and Afghanistan are examples in my lifetime of how Canada has weighed in significantly. Why is the government letting down Hong Kong?

Mr. Chair, with hundreds of thousands of Canadians living in Hong Kong, we have a vested interest in Hong Kong's stability and prosperity, the foundations of which are Hong Kong's relative autonomy and basic freedoms. Canada will always support and promote freedom of speech, freedom of expression and freedoms of the press around the world.


Canada, with our international partners in the U.S., Australia and the U.K., made a joint statement in which we are expressing our deep concern regarding China's imposition of a new security law for Hong Kong.

Canada has an admirable history of doing the right thing and helping when the situation is bleak. The Suez Canal, Cyprus, the fall of apartheid, child and maternal health in Africa, and Afghanistan are examples in my lifetime of how Canada has weighed in significantly. Why is the government letting down Hong Kong?

Mr. Chair, with hundreds of thousands of Canadians living in Hong Kong, we have a vested interest in Hong Kong's stability and prosperity, the foundations of which are Hong Kong's relative autonomy and basic freedoms. Canada will always support and promote freedom of speech, freedom of expression and freedoms of the press around the world.

I think the 300,000 Canadians who are in Hong Kong want a little bit more than interest from the government. They'd like some action. What exactly is the government going to do to help those 300,000 Canadians who are in the breach between democracy and tyranny now?


Canada has an admirable history of doing the right thing and helping when the situation is bleak. The Suez Canal, Cyprus, the fall of apartheid, child and maternal health in Africa, and Afghanistan are examples in my lifetime of how Canada has weighed in significantly. Why is the government letting down Hong Kong?

Mr. Chair, with hundreds of thousands of Canadians living in Hong Kong, we have a vested interest in Hong Kong's stability and prosperity, the foundations of which are Hong Kong's relative autonomy and basic freedoms. Canada will always support and promote freedom of speech, freedom of expression and freedoms of the press around the world.

I think the 300,000 Canadians who are in Hong Kong want a little bit more than interest from the government. They'd like some action. What exactly is the government going to do to help those 300,000 Canadians who are in the breach between democracy and tyranny now?

Mr. Chair, Canada has expressed deep concern regarding China's imposition of the new security law for Hong Kong. The proposed law would undermine the one country, two systems framework. We are going to continue to support and promote freedom of speech, freedom of expression and freedom of the press around the world.


Mr. Chair, with hundreds of thousands of Canadians living in Hong Kong, we have a vested interest in Hong Kong's stability and prosperity, the foundations of which are Hong Kong's relative autonomy and basic freedoms. Canada will always support and promote freedom of speech, freedom of expression and freedoms of the press around the world.

I think the 300,000 Canadians who are in Hong Kong want a little bit more than interest from the government. They'd like some action. What exactly is the government going to do to help those 300,000 Canadians who are in the breach between democracy and tyranny now?

Mr. Chair, Canada has expressed deep concern regarding China's imposition of the new security law for Hong Kong. The proposed law would undermine the one country, two systems framework. We are going to continue to support and promote freedom of speech, freedom of expression and freedom of the press around the world.

Mr. Chair, I have deep concern. After being fired at with pepper bullets and tear gas yesterday, 300 students were arrested in Hong Kong while peacefully protesting. Where is the outrage from this government with regard to what the CPC is doing in Hong Kong?


I think the 300,000 Canadians who are in Hong Kong want a little bit more than interest from the government. They'd like some action. What exactly is the government going to do to help those 300,000 Canadians who are in the breach between democracy and tyranny now?

Mr. Chair, Canada has expressed deep concern regarding China's imposition of the new security law for Hong Kong. The proposed law would undermine the one country, two systems framework. We are going to continue to support and promote freedom of speech, freedom of expression and freedom of the press around the world.

Mr. Chair, I have deep concern. After being fired at with pepper bullets and tear gas yesterday, 300 students were arrested in Hong Kong while peacefully protesting. Where is the outrage from this government with regard to what the CPC is doing in Hong Kong?

Mr. Chair, as we have said, we are deeply concerned about the arrests of political figures and about the law that has been imposed on Hong Kong. As we have said, Canada will always stand up and support freedom of speech and freedom of expression.


Mr. Chair, Canada has expressed deep concern regarding China's imposition of the new security law for Hong Kong. The proposed law would undermine the one country, two systems framework. We are going to continue to support and promote freedom of speech, freedom of expression and freedom of the press around the world.

Mr. Chair, I have deep concern. After being fired at with pepper bullets and tear gas yesterday, 300 students were arrested in Hong Kong while peacefully protesting. Where is the outrage from this government with regard to what the CPC is doing in Hong Kong?

Mr. Chair, as we have said, we are deeply concerned about the arrests of political figures and about the law that has been imposed on Hong Kong. As we have said, Canada will always stand up and support freedom of speech and freedom of expression.

Mr. Chair, I'm going to give the minister another opportunity to answer the third question that I asked. Yesterday, the rubber-stamp National People's Congress passed the national security bill, undermining Hong Kong's autonomy and strengthening the iron grip of the Chinese Communist Party. Will this government condemn that law today?


Mr. Chair, I have deep concern. After being fired at with pepper bullets and tear gas yesterday, 300 students were arrested in Hong Kong while peacefully protesting. Where is the outrage from this government with regard to what the CPC is doing in Hong Kong?

Mr. Chair, as we have said, we are deeply concerned about the arrests of political figures and about the law that has been imposed on Hong Kong. As we have said, Canada will always stand up and support freedom of speech and freedom of expression.

Mr. Chair, I'm going to give the minister another opportunity to answer the third question that I asked. Yesterday, the rubber-stamp National People's Congress passed the national security bill, undermining Hong Kong's autonomy and strengthening the iron grip of the Chinese Communist Party. Will this government condemn that law today?

Canada will continue to support Hong Kong's high degree of autonomy and freedoms under the Basic Law and the one country, two systems framework. Canada and our international partners, with the U.S., Australia and the U.K., have made a joint statement deeply expressing our concern regarding China's imposition of a new security law for Hong Kong.


Mr. Chair, as we have said, we are deeply concerned about the arrests of political figures and about the law that has been imposed on Hong Kong. As we have said, Canada will always stand up and support freedom of speech and freedom of expression.

Mr. Chair, I'm going to give the minister another opportunity to answer the third question that I asked. Yesterday, the rubber-stamp National People's Congress passed the national security bill, undermining Hong Kong's autonomy and strengthening the iron grip of the Chinese Communist Party. Will this government condemn that law today?

Canada will continue to support Hong Kong's high degree of autonomy and freedoms under the Basic Law and the one country, two systems framework. Canada and our international partners, with the U.S., Australia and the U.K., have made a joint statement deeply expressing our concern regarding China's imposition of a new security law for Hong Kong.


Mr. Chair, I'm going to give the minister another opportunity to answer the third question that I asked. Yesterday, the rubber-stamp National People's Congress passed the national security bill, undermining Hong Kong's autonomy and strengthening the iron grip of the Chinese Communist Party. Will this government condemn that law today?

Canada will continue to support Hong Kong's high degree of autonomy and freedoms under the Basic Law and the one country, two systems framework. Canada and our international partners, with the U.S., Australia and the U.K., have made a joint statement deeply expressing our concern regarding China's imposition of a new security law for Hong Kong.

Thank you, Mr.Chair.  Some hon. members: Ha, ha!  Hon. Steven Blaney: I am pleased to represent the city of Lvis, because it is a privilege, Mr.Chair. It is the city where Alphonse Desjardins, who spearheaded the largest financial cooperative movement, was born. I hope you will not take that away from my time. My question is for the Minister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion. On April8, the minister announced measures for the Canada summer jobs program. We thought it was to improve the program, but can the minister confirm that the budget remained the same between April7 and9?


Canada will continue to support Hong Kong's high degree of autonomy and freedoms under the Basic Law and the one country, two systems framework. Canada and our international partners, with the U.S., Australia and the U.K., have made a joint statement deeply expressing our concern regarding China's imposition of a new security law for Hong Kong.

Thank you, Mr.Chair.  Some hon. members: Ha, ha!  Hon. Steven Blaney: I am pleased to represent the city of Lvis, because it is a privilege, Mr.Chair. It is the city where Alphonse Desjardins, who spearheaded the largest financial cooperative movement, was born. I hope you will not take that away from my time. My question is for the Minister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion. On April8, the minister announced measures for the Canada summer jobs program. We thought it was to improve the program, but can the minister confirm that the budget remained the same between April7 and9?

Mr. Chair, I can confirm that we have increased the wage subsidies for Canada student jobs. We have added flexibilities, including the ability to have part-time work and the ability to have the jobs extended until February of next year. That said, the budget was not changed. It remains at 70,000 job placements for 70,000 students, with 100% of them being subsidized at 100%.


Thank you, Mr.Chair.  Some hon. members: Ha, ha!  Hon. Steven Blaney: I am pleased to represent the city of Lvis, because it is a privilege, Mr.Chair. It is the city where Alphonse Desjardins, who spearheaded the largest financial cooperative movement, was born. I hope you will not take that away from my time. My question is for the Minister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion. On April8, the minister announced measures for the Canada summer jobs program. We thought it was to improve the program, but can the minister confirm that the budget remained the same between April7 and9?

Mr. Chair, I can confirm that we have increased the wage subsidies for Canada student jobs. We have added flexibilities, including the ability to have part-time work and the ability to have the jobs extended until February of next year. That said, the budget was not changed. It remains at 70,000 job placements for 70,000 students, with 100% of them being subsidized at 100%.

The minister confirms that the budget remains the same, but that by subsidizing each job more, they are reducing the number of jobs in the midst of the pandemic. Why reduce the number of jobs offered by our businesses in the midst of the pandemic, when our young people want to work?


Thank you, Mr.Chair.  Some hon. members: Ha, ha!  Hon. Steven Blaney: I am pleased to represent the city of Lvis, because it is a privilege, Mr.Chair. It is the city where Alphonse Desjardins, who spearheaded the largest financial cooperative movement, was born. I hope you will not take that away from my time. My question is for the Minister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion. On April8, the minister announced measures for the Canada summer jobs program. We thought it was to improve the program, but can the minister confirm that the budget remained the same between April7 and9?

Mr. Chair, I can confirm that we have increased the wage subsidies for Canada student jobs. We have added flexibilities, including the ability to have part-time work and the ability to have the jobs extended until February of next year. That said, the budget was not changed. It remains at 70,000 job placements for 70,000 students, with 100% of them being subsidized at 100%.

The minister confirms that the budget remains the same, but that by subsidizing each job more, they are reducing the number of jobs in the midst of the pandemic. Why reduce the number of jobs offered by our businesses in the midst of the pandemic, when our young people want to work?

Mr. Chair, I can assure the member, all members and all Canadians that despite the fact that he's singling out the Canada summer jobs program, we also created an additional 76,000 jobs through our youth employment and skills strategy, with an additional 40,000 placements for students. I can assure the member that we are


Mr. Chair, I can confirm that we have increased the wage subsidies for Canada student jobs. We have added flexibilities, including the ability to have part-time work and the ability to have the jobs extended until February of next year. That said, the budget was not changed. It remains at 70,000 job placements for 70,000 students, with 100% of them being subsidized at 100%.

The minister confirms that the budget remains the same, but that by subsidizing each job more, they are reducing the number of jobs in the midst of the pandemic. Why reduce the number of jobs offered by our businesses in the midst of the pandemic, when our young people want to work?

Mr. Chair, I can assure the member, all members and all Canadians that despite the fact that he's singling out the Canada summer jobs program, we also created an additional 76,000 jobs through our youth employment and skills strategy, with an additional 40,000 placements for students. I can assure the member that we are


The minister confirms that the budget remains the same, but that by subsidizing each job more, they are reducing the number of jobs in the midst of the pandemic. Why reduce the number of jobs offered by our businesses in the midst of the pandemic, when our young people want to work?

Mr. Chair, I can assure the member, all members and all Canadians that despite the fact that he's singling out the Canada summer jobs program, we also created an additional 76,000 jobs through our youth employment and skills strategy, with an additional 40,000 placements for students. I can assure the member that we are

How many jobs are vacant right now? The program is lagging behind compared to other years. Why, and how is it that there is still money to be invested in our businesses to create summer jobs?


Mr. Chair, I can assure the member, all members and all Canadians that despite the fact that he's singling out the Canada summer jobs program, we also created an additional 76,000 jobs through our youth employment and skills strategy, with an additional 40,000 placements for students. I can assure the member that we are

How many jobs are vacant right now? The program is lagging behind compared to other years. Why, and how is it that there is still money to be invested in our businesses to create summer jobs?

Mr. Chair, we are not lagging behind whatsoever. We created flexibilities in Canada summer jobs so that we can assuredly fill all of these 70,000 positions. We are rolling them out in waves. There are 45,000 jobs up on our job bank. I can assure young Canadians that there is work for them there, and I encourage them to check out the job bank.


How many jobs are vacant right now? The program is lagging behind compared to other years. Why, and how is it that there is still money to be invested in our businesses to create summer jobs?

Mr. Chair, we are not lagging behind whatsoever. We created flexibilities in Canada summer jobs so that we can assuredly fill all of these 70,000 positions. We are rolling them out in waves. There are 45,000 jobs up on our job bank. I can assure young Canadians that there is work for them there, and I encourage them to check out the job bank.

The minister confirms that there are delays in the midst of the pandemic, when the university year is over and businesses are waiting to hire young people. Why refuse to create additional jobs this year under the Canada summer jobs program, when businesses need them to adjust to the pandemic?


How many jobs are vacant right now? The program is lagging behind compared to other years. Why, and how is it that there is still money to be invested in our businesses to create summer jobs?

Mr. Chair, we are not lagging behind whatsoever. We created flexibilities in Canada summer jobs so that we can assuredly fill all of these 70,000 positions. We are rolling them out in waves. There are 45,000 jobs up on our job bank. I can assure young Canadians that there is work for them there, and I encourage them to check out the job bank.

The minister confirms that there are delays in the midst of the pandemic, when the university year is over and businesses are waiting to hire young people. Why refuse to create additional jobs this year under the Canada summer jobs program, when businesses need them to adjust to the pandemic?

Mr. Chair, I can assure you that we are not refusing to create any additional jobs. We've increased the number of jobs funded through our government's youth programs by over 100%. There are a number of jobs. We've added flexibilities into the Canada summer jobs program to maximize that program in ways that it never would have been maximized had we not done this. I can assure the member opposite that we are doing our utmost to make sure that young people have good-quality job experiences this summer.


Mr. Chair, we are not lagging behind whatsoever. We created flexibilities in Canada summer jobs so that we can assuredly fill all of these 70,000 positions. We are rolling them out in waves. There are 45,000 jobs up on our job bank. I can assure young Canadians that there is work for them there, and I encourage them to check out the job bank.

The minister confirms that there are delays in the midst of the pandemic, when the university year is over and businesses are waiting to hire young people. Why refuse to create additional jobs this year under the Canada summer jobs program, when businesses need them to adjust to the pandemic?

Mr. Chair, I can assure you that we are not refusing to create any additional jobs. We've increased the number of jobs funded through our government's youth programs by over 100%. There are a number of jobs. We've added flexibilities into the Canada summer jobs program to maximize that program in ways that it never would have been maximized had we not done this. I can assure the member opposite that we are doing our utmost to make sure that young people have good-quality job experiences this summer.

When the minister says maximize, she is actually saying that there are fewer jobs this year for young people because the budget has remained the same, but that each position is funded more. My question is very simple: why not fund more jobs through the Canada summer jobs program instead of having open-ended programs like the Canada emergency student benefit, which does not allow young people to get work experience? We need young people and they want to work.


The minister confirms that there are delays in the midst of the pandemic, when the university year is over and businesses are waiting to hire young people. Why refuse to create additional jobs this year under the Canada summer jobs program, when businesses need them to adjust to the pandemic?

Mr. Chair, I can assure you that we are not refusing to create any additional jobs. We've increased the number of jobs funded through our government's youth programs by over 100%. There are a number of jobs. We've added flexibilities into the Canada summer jobs program to maximize that program in ways that it never would have been maximized had we not done this. I can assure the member opposite that we are doing our utmost to make sure that young people have good-quality job experiences this summer.

When the minister says maximize, she is actually saying that there are fewer jobs this year for young people because the budget has remained the same, but that each position is funded more. My question is very simple: why not fund more jobs through the Canada summer jobs program instead of having open-ended programs like the Canada emergency student benefit, which does not allow young people to get work experience? We need young people and they want to work.

I agree, absolutely, that we need young people to work this summer. That's why we're creating a number of opportunities through a number of programs, Mr. Chair. Canada summer jobs is being maxed out, and that's a good thing, because we've increased the number of jobs and added an additional 76,000 jobs. I can assure the member that we're creating so many jobs, and it's so exciting for our young people.


Mr. Chair, I can assure you that we are not refusing to create any additional jobs. We've increased the number of jobs funded through our government's youth programs by over 100%. There are a number of jobs. We've added flexibilities into the Canada summer jobs program to maximize that program in ways that it never would have been maximized had we not done this. I can assure the member opposite that we are doing our utmost to make sure that young people have good-quality job experiences this summer.

When the minister says maximize, she is actually saying that there are fewer jobs this year for young people because the budget has remained the same, but that each position is funded more. My question is very simple: why not fund more jobs through the Canada summer jobs program instead of having open-ended programs like the Canada emergency student benefit, which does not allow young people to get work experience? We need young people and they want to work.

I agree, absolutely, that we need young people to work this summer. That's why we're creating a number of opportunities through a number of programs, Mr. Chair. Canada summer jobs is being maxed out, and that's a good thing, because we've increased the number of jobs and added an additional 76,000 jobs. I can assure the member that we're creating so many jobs, and it's so exciting for our young people.

The Canada emergency student benefit does not encourage young people to go to work, and employers have difficulty hiring them. Yet they had applied for the Canada summer jobs program. Why not enhance the Canada summer jobs program?


When the minister says maximize, she is actually saying that there are fewer jobs this year for young people because the budget has remained the same, but that each position is funded more. My question is very simple: why not fund more jobs through the Canada summer jobs program instead of having open-ended programs like the Canada emergency student benefit, which does not allow young people to get work experience? We need young people and they want to work.

I agree, absolutely, that we need young people to work this summer. That's why we're creating a number of opportunities through a number of programs, Mr. Chair. Canada summer jobs is being maxed out, and that's a good thing, because we've increased the number of jobs and added an additional 76,000 jobs. I can assure the member that we're creating so many jobs, and it's so exciting for our young people.

The Canada emergency student benefit does not encourage young people to go to work, and employers have difficulty hiring them. Yet they had applied for the Canada summer jobs program. Why not enhance the Canada summer jobs program?

Mr. Chair, I'm sure the member opposite is not implying that offering young people income support that they take out of necessity will make them not want to work. Young people want to work. They want to serve in their communities. That's why we're creating these additional jobs beyond the Canada summer jobs program. That's why we've increased the flexibilities in the Canada summer jobs program. It's so we can maximize these programs.


I agree, absolutely, that we need young people to work this summer. That's why we're creating a number of opportunities through a number of programs, Mr. Chair. Canada summer jobs is being maxed out, and that's a good thing, because we've increased the number of jobs and added an additional 76,000 jobs. I can assure the member that we're creating so many jobs, and it's so exciting for our young people.

The Canada emergency student benefit does not encourage young people to go to work, and employers have difficulty hiring them. Yet they had applied for the Canada summer jobs program. Why not enhance the Canada summer jobs program?

Mr. Chair, I'm sure the member opposite is not implying that offering young people income support that they take out of necessity will make them not want to work. Young people want to work. They want to serve in their communities. That's why we're creating these additional jobs beyond the Canada summer jobs program. That's why we've increased the flexibilities in the Canada summer jobs program. It's so we can maximize these programs.


The Canada emergency student benefit does not encourage young people to go to work, and employers have difficulty hiring them. Yet they had applied for the Canada summer jobs program. Why not enhance the Canada summer jobs program?

Mr. Chair, I'm sure the member opposite is not implying that offering young people income support that they take out of necessity will make them not want to work. Young people want to work. They want to serve in their communities. That's why we're creating these additional jobs beyond the Canada summer jobs program. That's why we've increased the flexibilities in the Canada summer jobs program. It's so we can maximize these programs.

Thank you, Mr. Chair. Yesterday my colleague asked the Minister of Public Safety a question, and he did not get a good answer. Why are asylum seekers being allowed to cross the closed border and reunify with their families when Canadians are not being allowed to reunify with their counterparts in the U.S.?


Mr. Chair, I'm sure the member opposite is not implying that offering young people income support that they take out of necessity will make them not want to work. Young people want to work. They want to serve in their communities. That's why we're creating these additional jobs beyond the Canada summer jobs program. That's why we've increased the flexibilities in the Canada summer jobs program. It's so we can maximize these programs.

Thank you, Mr. Chair. Yesterday my colleague asked the Minister of Public Safety a question, and he did not get a good answer. Why are asylum seekers being allowed to cross the closed border and reunify with their families when Canadians are not being allowed to reunify with their counterparts in the U.S.?

Mr. Chair, to correct an error that was just repeated, we have put in rules that have excluded people from non-essential travel. We currently have an agreement with the United States that people crossing our border irregularly are being directed back to the United States. We've put in protection for those individuals to uphold our international obligations. We're continuing to deal with the


Thank you, Mr. Chair. Yesterday my colleague asked the Minister of Public Safety a question, and he did not get a good answer. Why are asylum seekers being allowed to cross the closed border and reunify with their families when Canadians are not being allowed to reunify with their counterparts in the U.S.?

Mr. Chair, to correct an error that was just repeated, we have put in rules that have excluded people from non-essential travel. We currently have an agreement with the United States that people crossing our border irregularly are being directed back to the United States. We've put in protection for those individuals to uphold our international obligations. We're continuing to deal with the


Thank you, Mr. Chair. Yesterday my colleague asked the Minister of Public Safety a question, and he did not get a good answer. Why are asylum seekers being allowed to cross the closed border and reunify with their families when Canadians are not being allowed to reunify with their counterparts in the U.S.?

Mr. Chair, to correct an error that was just repeated, we have put in rules that have excluded people from non-essential travel. We currently have an agreement with the United States that people crossing our border irregularly are being directed back to the United States. We've put in protection for those individuals to uphold our international obligations. We're continuing to deal with the

Mr. Chair, I have in my riding a pregnant woman who is having her first child. The father of the baby is not being allowed to come over. I have another citizen who's married to an American woman who needs medical services every three weeks who is not being allowed to go over and come back. I also have parents who have not seen their children in months because they're not allowing custody arrangements between Canadians and Americans to continue. Will the minister create exemptions to allow the reunification of these Canadians with their family?


Mr. Chair, to correct an error that was just repeated, we have put in rules that have excluded people from non-essential travel. We currently have an agreement with the United States that people crossing our border irregularly are being directed back to the United States. We've put in protection for those individuals to uphold our international obligations. We're continuing to deal with the

Mr. Chair, I have in my riding a pregnant woman who is having her first child. The father of the baby is not being allowed to come over. I have another citizen who's married to an American woman who needs medical services every three weeks who is not being allowed to go over and come back. I also have parents who have not seen their children in months because they're not allowing custody arrangements between Canadians and Americans to continue. Will the minister create exemptions to allow the reunification of these Canadians with their family?

I thank the member for an important question. It is never our intention to keep families apart. At the same time, we are exercising all due diligence to ensure that we prevent non-essential travel to protect the health and safety of Canadians. We've been working very hard to ensure that we have a solution for those individuals who need and want to reunite with their families. We will have further information on that as soon as we're able to resolve that difficulty.


Mr. Chair, I have in my riding a pregnant woman who is having her first child. The father of the baby is not being allowed to come over. I have another citizen who's married to an American woman who needs medical services every three weeks who is not being allowed to go over and come back. I also have parents who have not seen their children in months because they're not allowing custody arrangements between Canadians and Americans to continue. Will the minister create exemptions to allow the reunification of these Canadians with their family?

I thank the member for an important question. It is never our intention to keep families apart. At the same time, we are exercising all due diligence to ensure that we prevent non-essential travel to protect the health and safety of Canadians. We've been working very hard to ensure that we have a solution for those individuals who need and want to reunite with their families. We will have further information on that as soon as we're able to resolve that difficulty.

Mr. Chair, the Minister of Agriculture has known there's been a capacity issue on cattle processing for more than a year and has done nothing. We don't have a BSE exemption that would allow us to use American processors, and there's been no incentive to create additional capacity to process. How bad does it have to get for the minister to act?


Mr. Chair, I have in my riding a pregnant woman who is having her first child. The father of the baby is not being allowed to come over. I have another citizen who's married to an American woman who needs medical services every three weeks who is not being allowed to go over and come back. I also have parents who have not seen their children in months because they're not allowing custody arrangements between Canadians and Americans to continue. Will the minister create exemptions to allow the reunification of these Canadians with their family?

I thank the member for an important question. It is never our intention to keep families apart. At the same time, we are exercising all due diligence to ensure that we prevent non-essential travel to protect the health and safety of Canadians. We've been working very hard to ensure that we have a solution for those individuals who need and want to reunite with their families. We will have further information on that as soon as we're able to resolve that difficulty.

Mr. Chair, the Minister of Agriculture has known there's been a capacity issue on cattle processing for more than a year and has done nothing. We don't have a BSE exemption that would allow us to use American processors, and there's been no incentive to create additional capacity to process. How bad does it have to get for the minister to act?

We have done a great deal for the meat sector lately. We have invested $100million in the beef and pork sectors through the AgriRecovery program. That's a significant increase, because in the last few years the program has provided between $7million and $15million only. That is significant. We have also invested $77.5million to improve the capacity of processors


I thank the member for an important question. It is never our intention to keep families apart. At the same time, we are exercising all due diligence to ensure that we prevent non-essential travel to protect the health and safety of Canadians. We've been working very hard to ensure that we have a solution for those individuals who need and want to reunite with their families. We will have further information on that as soon as we're able to resolve that difficulty.

Mr. Chair, the Minister of Agriculture has known there's been a capacity issue on cattle processing for more than a year and has done nothing. We don't have a BSE exemption that would allow us to use American processors, and there's been no incentive to create additional capacity to process. How bad does it have to get for the minister to act?

We have done a great deal for the meat sector lately. We have invested $100million in the beef and pork sectors through the AgriRecovery program. That's a significant increase, because in the last few years the program has provided between $7million and $15million only. That is significant. We have also invested $77.5million to improve the capacity of processors


Mr. Chair, the Minister of Agriculture has known there's been a capacity issue on cattle processing for more than a year and has done nothing. We don't have a BSE exemption that would allow us to use American processors, and there's been no incentive to create additional capacity to process. How bad does it have to get for the minister to act?

We have done a great deal for the meat sector lately. We have invested $100million in the beef and pork sectors through the AgriRecovery program. That's a significant increase, because in the last few years the program has provided between $7million and $15million only. That is significant. We have also invested $77.5million to improve the capacity of processors

It still hasn't solved the problem. That's not a beef burger; that's a nothing burger. What is the minister going to do to help the cattle farmers who are struggling, especially in this pandemic?


We have done a great deal for the meat sector lately. We have invested $100million in the beef and pork sectors through the AgriRecovery program. That's a significant increase, because in the last few years the program has provided between $7million and $15million only. That is significant. We have also invested $77.5million to improve the capacity of processors

It still hasn't solved the problem. That's not a beef burger; that's a nothing burger. What is the minister going to do to help the cattle farmers who are struggling, especially in this pandemic?

Mr.Chair, once again, we have helped the meat sector through the AgriRecovery program and we have put in place a $77.5million program to help meat processors deal with the situation and reorganize their work environment in a way that is safe for workers


It still hasn't solved the problem. That's not a beef burger; that's a nothing burger. What is the minister going to do to help the cattle farmers who are struggling, especially in this pandemic?

Mr.Chair, once again, we have helped the meat sector through the AgriRecovery program and we have put in place a $77.5million program to help meat processors deal with the situation and reorganize their work environment in a way that is safe for workers


It still hasn't solved the problem. That's not a beef burger; that's a nothing burger. What is the minister going to do to help the cattle farmers who are struggling, especially in this pandemic?

Mr.Chair, once again, we have helped the meat sector through the AgriRecovery program and we have put in place a $77.5million program to help meat processors deal with the situation and reorganize their work environment in a way that is safe for workers

It's not enough for the farmers in my area. To the Minister of National Revenue, I've had complaints from seniors in my riding that paper tax filings are not being processed. They're sitting on desks because people are not going in to the office. When will we begin to process those paper tax filings so seniors can get the refunds they need?


Mr.Chair, once again, we have helped the meat sector through the AgriRecovery program and we have put in place a $77.5million program to help meat processors deal with the situation and reorganize their work environment in a way that is safe for workers

It's not enough for the farmers in my area. To the Minister of National Revenue, I've had complaints from seniors in my riding that paper tax filings are not being processed. They're sitting on desks because people are not going in to the office. When will we begin to process those paper tax filings so seniors can get the refunds they need?

Mr.Chair, we consider this to be a difficult situation for Canadians, and our government will do everything it can to support them. I can confirm that the CRA is still processing paper returns, but because of the reduced staff on site and the physical distancing, Canadians can expect delays. We regret the inconvenience this causes for those who file their returns on paper


It's not enough for the farmers in my area. To the Minister of National Revenue, I've had complaints from seniors in my riding that paper tax filings are not being processed. They're sitting on desks because people are not going in to the office. When will we begin to process those paper tax filings so seniors can get the refunds they need?

Mr.Chair, we consider this to be a difficult situation for Canadians, and our government will do everything it can to support them. I can confirm that the CRA is still processing paper returns, but because of the reduced staff on site and the physical distancing, Canadians can expect delays. We regret the inconvenience this causes for those who file their returns on paper


It's not enough for the farmers in my area. To the Minister of National Revenue, I've had complaints from seniors in my riding that paper tax filings are not being processed. They're sitting on desks because people are not going in to the office. When will we begin to process those paper tax filings so seniors can get the refunds they need?

Mr.Chair, we consider this to be a difficult situation for Canadians, and our government will do everything it can to support them. I can confirm that the CRA is still processing paper returns, but because of the reduced staff on site and the physical distancing, Canadians can expect delays. We regret the inconvenience this causes for those who file their returns on paper

Mr.Chair, I have a point of order. The sound is not very good. This happens when ministers respond in the House.


Mr.Chair, we consider this to be a difficult situation for Canadians, and our government will do everything it can to support them. I can confirm that the CRA is still processing paper returns, but because of the reduced staff on site and the physical distancing, Canadians can expect delays. We regret the inconvenience this causes for those who file their returns on paper

Mr.Chair, I have a point of order. The sound is not very good. This happens when ministers respond in the House.

We will talk to the technicians about that. I'm not sure whether there's anything we can do now, but we'll see if we can sort it out for the next meeting. It will certainly be fixed by next Monday. In the meantime, we will do our best. Thank you very much for your comment. We go back to Ms. Gladu.


Mr.Chair, I have a point of order. The sound is not very good. This happens when ministers respond in the House.

We will talk to the technicians about that. I'm not sure whether there's anything we can do now, but we'll see if we can sort it out for the next meeting. It will certainly be fixed by next Monday. In the meantime, we will do our best. Thank you very much for your comment. We go back to Ms. Gladu.

Mr. Chair, obviously with COVID, many people are struggling with the loss of loved ones and their grief. The Canadian Grief Alliance has submitted a proposal looking for a very modest sum of funding from the government to extend their virtual grief counselling. Can the Minister of Health let us know if that funding has been approved?


Mr.Chair, I have a point of order. The sound is not very good. This happens when ministers respond in the House.

We will talk to the technicians about that. I'm not sure whether there's anything we can do now, but we'll see if we can sort it out for the next meeting. It will certainly be fixed by next Monday. In the meantime, we will do our best. Thank you very much for your comment. We go back to Ms. Gladu.

Mr. Chair, obviously with COVID, many people are struggling with the loss of loved ones and their grief. The Canadian Grief Alliance has submitted a proposal looking for a very modest sum of funding from the government to extend their virtual grief counselling. Can the Minister of Health let us know if that funding has been approved?

I'm not aware of that specific proposal, but I commit to asking my officials to bring it forward to me and I will take a look.


We will talk to the technicians about that. I'm not sure whether there's anything we can do now, but we'll see if we can sort it out for the next meeting. It will certainly be fixed by next Monday. In the meantime, we will do our best. Thank you very much for your comment. We go back to Ms. Gladu.

Mr. Chair, obviously with COVID, many people are struggling with the loss of loved ones and their grief. The Canadian Grief Alliance has submitted a proposal looking for a very modest sum of funding from the government to extend their virtual grief counselling. Can the Minister of Health let us know if that funding has been approved?

I'm not aware of that specific proposal, but I commit to asking my officials to bring it forward to me and I will take a look.

Ms. Gladu, you have time for a 15-second question.


Mr. Chair, obviously with COVID, many people are struggling with the loss of loved ones and their grief. The Canadian Grief Alliance has submitted a proposal looking for a very modest sum of funding from the government to extend their virtual grief counselling. Can the Minister of Health let us know if that funding has been approved?

I'm not aware of that specific proposal, but I commit to asking my officials to bring it forward to me and I will take a look.

Ms. Gladu, you have time for a 15-second question.

Many are struggling with mental health in this pandemic. Can the Minister of Health tell us what she is doing to increase the capacity to help people who are suffering?


I'm not aware of that specific proposal, but I commit to asking my officials to bring it forward to me and I will take a look.

Ms. Gladu, you have time for a 15-second question.

Many are struggling with mental health in this pandemic. Can the Minister of Health tell us what she is doing to increase the capacity to help people who are suffering?

I know I don't have much time, but let me repeat our infomercial to Canadians. They should visit Wellness Together Canada, the portal that will provide access for Canadians to a variety of mental health supports, including connection to professionals.


Ms. Gladu, you have time for a 15-second question.

Many are struggling with mental health in this pandemic. Can the Minister of Health tell us what she is doing to increase the capacity to help people who are suffering?

I know I don't have much time, but let me repeat our infomercial to Canadians. They should visit Wellness Together Canada, the portal that will provide access for Canadians to a variety of mental health supports, including connection to professionals.

Mr.Champoux, you have the floor. I'm sorry, Mr.Champoux; you are next. Mr.Waugh now has the floor. Oh, it's Mr. Waugh. My apologies.


Many are struggling with mental health in this pandemic. Can the Minister of Health tell us what she is doing to increase the capacity to help people who are suffering?

I know I don't have much time, but let me repeat our infomercial to Canadians. They should visit Wellness Together Canada, the portal that will provide access for Canadians to a variety of mental health supports, including connection to professionals.

Mr.Champoux, you have the floor. I'm sorry, Mr.Champoux; you are next. Mr.Waugh now has the floor. Oh, it's Mr. Waugh. My apologies.

Thank you, Chair. Major events and mass gatherings being really out of the conversation for the foreseeable future, many event venues right now, such as concert halls and fairgrounds, are looking at the possibility of going more than a year without any revenue. Many are owned or managed by non-profit organizations. I can think of many in my riding, such as the Saskatoon Fringe Festival, Shakespeare on the Saskatchewan, the jazz festival, the folk festival, along with WDM and the Aviation Museum. Can the Minister of Canadian Heritage tell us what support has been made available to date to these organizations that are left up in the air?


I know I don't have much time, but let me repeat our infomercial to Canadians. They should visit Wellness Together Canada, the portal that will provide access for Canadians to a variety of mental health supports, including connection to professionals.

Mr.Champoux, you have the floor. I'm sorry, Mr.Champoux; you are next. Mr.Waugh now has the floor. Oh, it's Mr. Waugh. My apologies.

Thank you, Chair. Major events and mass gatherings being really out of the conversation for the foreseeable future, many event venues right now, such as concert halls and fairgrounds, are looking at the possibility of going more than a year without any revenue. Many are owned or managed by non-profit organizations. I can think of many in my riding, such as the Saskatoon Fringe Festival, Shakespeare on the Saskatchewan, the jazz festival, the folk festival, along with WDM and the Aviation Museum. Can the Minister of Canadian Heritage tell us what support has been made available to date to these organizations that are left up in the air?

As the member knows, we have done a number of things in the past weeks to help the arts and culture sector. We could talk about the Canadian emergency response benefit, or the wage subsidy. We have provided advance help to a number of organizations from Canadian Heritage programs or the Canada Council for the Arts on top of the $500-million program, which has started to be deployed and will continue to be deployed in the coming weeks specifically for these types of organizations.


Mr.Champoux, you have the floor. I'm sorry, Mr.Champoux; you are next. Mr.Waugh now has the floor. Oh, it's Mr. Waugh. My apologies.

Thank you, Chair. Major events and mass gatherings being really out of the conversation for the foreseeable future, many event venues right now, such as concert halls and fairgrounds, are looking at the possibility of going more than a year without any revenue. Many are owned or managed by non-profit organizations. I can think of many in my riding, such as the Saskatoon Fringe Festival, Shakespeare on the Saskatchewan, the jazz festival, the folk festival, along with WDM and the Aviation Museum. Can the Minister of Canadian Heritage tell us what support has been made available to date to these organizations that are left up in the air?

As the member knows, we have done a number of things in the past weeks to help the arts and culture sector. We could talk about the Canadian emergency response benefit, or the wage subsidy. We have provided advance help to a number of organizations from Canadian Heritage programs or the Canada Council for the Arts on top of the $500-million program, which has started to be deployed and will continue to be deployed in the coming weeks specifically for these types of organizations.

Many media organizations are struggling. The reality only makes the allegations of predatory behaviour being levied against the Canadian Broadcasting Corporation even more disturbing. I asked the minister on May 7 about these allegations, and he said he had not been informed of the allegations but would look into them. We can't afford to have a Crown corporation using its status to try to wipe out its competitors in this country. Has the minister begun the investigation into the Canadian Broadcasting Corporation, and does he have any information that he can share with us here today?


Thank you, Chair. Major events and mass gatherings being really out of the conversation for the foreseeable future, many event venues right now, such as concert halls and fairgrounds, are looking at the possibility of going more than a year without any revenue. Many are owned or managed by non-profit organizations. I can think of many in my riding, such as the Saskatoon Fringe Festival, Shakespeare on the Saskatchewan, the jazz festival, the folk festival, along with WDM and the Aviation Museum. Can the Minister of Canadian Heritage tell us what support has been made available to date to these organizations that are left up in the air?

As the member knows, we have done a number of things in the past weeks to help the arts and culture sector. We could talk about the Canadian emergency response benefit, or the wage subsidy. We have provided advance help to a number of organizations from Canadian Heritage programs or the Canada Council for the Arts on top of the $500-million program, which has started to be deployed and will continue to be deployed in the coming weeks specifically for these types of organizations.

Many media organizations are struggling. The reality only makes the allegations of predatory behaviour being levied against the Canadian Broadcasting Corporation even more disturbing. I asked the minister on May 7 about these allegations, and he said he had not been informed of the allegations but would look into them. We can't afford to have a Crown corporation using its status to try to wipe out its competitors in this country. Has the minister begun the investigation into the Canadian Broadcasting Corporation, and does he have any information that he can share with us here today?

As the member said, these are allegations, and as you well know, the Canadian Broadcasting Corporation is an independent body. It's not controlled by the Minister of Canadian Heritage or the government.


As the member knows, we have done a number of things in the past weeks to help the arts and culture sector. We could talk about the Canadian emergency response benefit, or the wage subsidy. We have provided advance help to a number of organizations from Canadian Heritage programs or the Canada Council for the Arts on top of the $500-million program, which has started to be deployed and will continue to be deployed in the coming weeks specifically for these types of organizations.

Many media organizations are struggling. The reality only makes the allegations of predatory behaviour being levied against the Canadian Broadcasting Corporation even more disturbing. I asked the minister on May 7 about these allegations, and he said he had not been informed of the allegations but would look into them. We can't afford to have a Crown corporation using its status to try to wipe out its competitors in this country. Has the minister begun the investigation into the Canadian Broadcasting Corporation, and does he have any information that he can share with us here today?

As the member said, these are allegations, and as you well know, the Canadian Broadcasting Corporation is an independent body. It's not controlled by the Minister of Canadian Heritage or the government.

Well, these allegations were in the National Post on April 22. I brought this up to you on May 7 when I talked virtually. Even more interesting, Mr. Chair, is that these allegations against the Canadian Broadcasting Corporation came from an organization in the minister's own province of Quebec, so can the minister take action to address any predatory behaviour on behalf of the CBC, or can the government's friends at the CBC simply get away with anything?


Many media organizations are struggling. The reality only makes the allegations of predatory behaviour being levied against the Canadian Broadcasting Corporation even more disturbing. I asked the minister on May 7 about these allegations, and he said he had not been informed of the allegations but would look into them. We can't afford to have a Crown corporation using its status to try to wipe out its competitors in this country. Has the minister begun the investigation into the Canadian Broadcasting Corporation, and does he have any information that he can share with us here today?

As the member said, these are allegations, and as you well know, the Canadian Broadcasting Corporation is an independent body. It's not controlled by the Minister of Canadian Heritage or the government.

Well, these allegations were in the National Post on April 22. I brought this up to you on May 7 when I talked virtually. Even more interesting, Mr. Chair, is that these allegations against the Canadian Broadcasting Corporation came from an organization in the minister's own province of Quebec, so can the minister take action to address any predatory behaviour on behalf of the CBC, or can the government's friends at the CBC simply get away with anything?

Allegations are allegations, whether they are made in Quebec, Ontario or Alberta. As I said, the Canadian Broadcasting Corporation is an independent organization.


As the member said, these are allegations, and as you well know, the Canadian Broadcasting Corporation is an independent body. It's not controlled by the Minister of Canadian Heritage or the government.

Well, these allegations were in the National Post on April 22. I brought this up to you on May 7 when I talked virtually. Even more interesting, Mr. Chair, is that these allegations against the Canadian Broadcasting Corporation came from an organization in the minister's own province of Quebec, so can the minister take action to address any predatory behaviour on behalf of the CBC, or can the government's friends at the CBC simply get away with anything?

Allegations are allegations, whether they are made in Quebec, Ontario or Alberta. As I said, the Canadian Broadcasting Corporation is an independent organization.

When I last rose, on May 7, the committee responsible for the government's massive $595-million media bailout package had not met. It is now three weeks later. Has the committee met? If yes, when can the media organizationsand I hear there are only 29 publishersexpect the support promised? If it hasn't met, when is it going to meet?


Well, these allegations were in the National Post on April 22. I brought this up to you on May 7 when I talked virtually. Even more interesting, Mr. Chair, is that these allegations against the Canadian Broadcasting Corporation came from an organization in the minister's own province of Quebec, so can the minister take action to address any predatory behaviour on behalf of the CBC, or can the government's friends at the CBC simply get away with anything?

Allegations are allegations, whether they are made in Quebec, Ontario or Alberta. As I said, the Canadian Broadcasting Corporation is an independent organization.

When I last rose, on May 7, the committee responsible for the government's massive $595-million media bailout package had not met. It is now three weeks later. Has the committee met? If yes, when can the media organizationsand I hear there are only 29 publishersexpect the support promised? If it hasn't met, when is it going to meet?

As the member is well aware, this program is a tax-break program. In order for organizations to qualify, they had to file their income tax forms, which they have done over the last few weeks. The program is in place, and we are confidant that media organizations will receive the money by the end of the summer.


Allegations are allegations, whether they are made in Quebec, Ontario or Alberta. As I said, the Canadian Broadcasting Corporation is an independent organization.

When I last rose, on May 7, the committee responsible for the government's massive $595-million media bailout package had not met. It is now three weeks later. Has the committee met? If yes, when can the media organizationsand I hear there are only 29 publishersexpect the support promised? If it hasn't met, when is it going to meet?

As the member is well aware, this program is a tax-break program. In order for organizations to qualify, they had to file their income tax forms, which they have done over the last few weeks. The program is in place, and we are confidant that media organizations will receive the money by the end of the summer.

Mr. Waugh, go ahead with a 20-second question, hopefully.


When I last rose, on May 7, the committee responsible for the government's massive $595-million media bailout package had not met. It is now three weeks later. Has the committee met? If yes, when can the media organizationsand I hear there are only 29 publishersexpect the support promised? If it hasn't met, when is it going to meet?

As the member is well aware, this program is a tax-break program. In order for organizations to qualify, they had to file their income tax forms, which they have done over the last few weeks. The program is in place, and we are confidant that media organizations will receive the money by the end of the summer.

Mr. Waugh, go ahead with a 20-second question, hopefully.

There was $30 million rolled out to media organizations, some 1,400 organizations. Yesterday Postmedia announced another 40 layoffs. Has the $30 million been distributed so far in this country to all 1,400 media organizations?


As the member is well aware, this program is a tax-break program. In order for organizations to qualify, they had to file their income tax forms, which they have done over the last few weeks. The program is in place, and we are confidant that media organizations will receive the money by the end of the summer.

Mr. Waugh, go ahead with a 20-second question, hopefully.

There was $30 million rolled out to media organizations, some 1,400 organizations. Yesterday Postmedia announced another 40 layoffs. Has the $30 million been distributed so far in this country to all 1,400 media organizations?

Honourable minister, go ahead for 20 seconds or less, please.


Mr. Waugh, go ahead with a 20-second question, hopefully.

There was $30 million rolled out to media organizations, some 1,400 organizations. Yesterday Postmedia announced another 40 layoffs. Has the $30 million been distributed so far in this country to all 1,400 media organizations?

Honourable minister, go ahead for 20 seconds or less, please.

Thank you, Mr. Chair. I would be happy to provide the list of those 1,400 media organizations that have received funding through that ad campaign.


There was $30 million rolled out to media organizations, some 1,400 organizations. Yesterday Postmedia announced another 40 layoffs. Has the $30 million been distributed so far in this country to all 1,400 media organizations?

Honourable minister, go ahead for 20 seconds or less, please.

Thank you, Mr. Chair. I would be happy to provide the list of those 1,400 media organizations that have received funding through that ad campaign.

We will continue with Mr.Champoux. You have the floor, Mr.Champoux.


Honourable minister, go ahead for 20 seconds or less, please.

Thank you, Mr. Chair. I would be happy to provide the list of those 1,400 media organizations that have received funding through that ad campaign.

We will continue with Mr.Champoux. You have the floor, Mr.Champoux.

Mr.Chair, I'm feeling generous today, and I will be sharing my time with my colleague from Pierre-BoucherLesPatriotesVerchres.  At the beginning of the crisis, the government called on entrepreneurs in Quebec and Canada, inviting them to set an example in the situation we are experiencing. Many of them turned to the supplemental unemployment benefit plan to maintain the employment relationship and to preserve some security, enabling their employees to get through this difficult period with more peace of mind. However, on May22, despite the fact that these entrepreneurs had made sure that the SUB program would still be in place when the CERB was introduced, they were surprised. Employees were told at that time that they would have to repay the CERB because of the alleged gains they had made under the SUB program. At SOPREMA, one of the large employers in the Drummondville region, 150employees are affected. At Bridgestone, in Joliette, 1,100employees are affected by this decision. At Goodyear, in Valleyfield, 150employees are affected, and there are dozens more. Does the minister intend to correct this mistake so that employers who are able and willing to do so can treat their employees better during this difficult period?


Thank you, Mr. Chair. I would be happy to provide the list of those 1,400 media organizations that have received funding through that ad campaign.

We will continue with Mr.Champoux. You have the floor, Mr.Champoux.

Mr.Chair, I'm feeling generous today, and I will be sharing my time with my colleague from Pierre-BoucherLesPatriotesVerchres.  At the beginning of the crisis, the government called on entrepreneurs in Quebec and Canada, inviting them to set an example in the situation we are experiencing. Many of them turned to the supplemental unemployment benefit plan to maintain the employment relationship and to preserve some security, enabling their employees to get through this difficult period with more peace of mind. However, on May22, despite the fact that these entrepreneurs had made sure that the SUB program would still be in place when the CERB was introduced, they were surprised. Employees were told at that time that they would have to repay the CERB because of the alleged gains they had made under the SUB program. At SOPREMA, one of the large employers in the Drummondville region, 150employees are affected. At Bridgestone, in Joliette, 1,100employees are affected by this decision. At Goodyear, in Valleyfield, 150employees are affected, and there are dozens more. Does the minister intend to correct this mistake so that employers who are able and willing to do so can treat their employees better during this difficult period?

When we put in place the Canada emergency response benefit, the underlying goal was to make sure that every worker who needed it had access to income support as they were losing their employment for COVID reasons. We understood that meant some workers would not have access moving forward, although let me clarify that SUB plans that existed prior to March 15 are definitely in place. We consider the fact that workers have access to $1,000 a month in addition to CERBand we've spoken with employers about thisto permit employers to assist their employees in an equitable way.


We will continue with Mr.Champoux. You have the floor, Mr.Champoux.

Mr.Chair, I'm feeling generous today, and I will be sharing my time with my colleague from Pierre-BoucherLesPatriotesVerchres.  At the beginning of the crisis, the government called on entrepreneurs in Quebec and Canada, inviting them to set an example in the situation we are experiencing. Many of them turned to the supplemental unemployment benefit plan to maintain the employment relationship and to preserve some security, enabling their employees to get through this difficult period with more peace of mind. However, on May22, despite the fact that these entrepreneurs had made sure that the SUB program would still be in place when the CERB was introduced, they were surprised. Employees were told at that time that they would have to repay the CERB because of the alleged gains they had made under the SUB program. At SOPREMA, one of the large employers in the Drummondville region, 150employees are affected. At Bridgestone, in Joliette, 1,100employees are affected by this decision. At Goodyear, in Valleyfield, 150employees are affected, and there are dozens more. Does the minister intend to correct this mistake so that employers who are able and willing to do so can treat their employees better during this difficult period?

When we put in place the Canada emergency response benefit, the underlying goal was to make sure that every worker who needed it had access to income support as they were losing their employment for COVID reasons. We understood that meant some workers would not have access moving forward, although let me clarify that SUB plans that existed prior to March 15 are definitely in place. We consider the fact that workers have access to $1,000 a month in addition to CERBand we've spoken with employers about thisto permit employers to assist their employees in an equitable way.

Mr.Champoux, you have 15seconds for your question.


Mr.Chair, I'm feeling generous today, and I will be sharing my time with my colleague from Pierre-BoucherLesPatriotesVerchres.  At the beginning of the crisis, the government called on entrepreneurs in Quebec and Canada, inviting them to set an example in the situation we are experiencing. Many of them turned to the supplemental unemployment benefit plan to maintain the employment relationship and to preserve some security, enabling their employees to get through this difficult period with more peace of mind. However, on May22, despite the fact that these entrepreneurs had made sure that the SUB program would still be in place when the CERB was introduced, they were surprised. Employees were told at that time that they would have to repay the CERB because of the alleged gains they had made under the SUB program. At SOPREMA, one of the large employers in the Drummondville region, 150employees are affected. At Bridgestone, in Joliette, 1,100employees are affected by this decision. At Goodyear, in Valleyfield, 150employees are affected, and there are dozens more. Does the minister intend to correct this mistake so that employers who are able and willing to do so can treat their employees better during this difficult period?

When we put in place the Canada emergency response benefit, the underlying goal was to make sure that every worker who needed it had access to income support as they were losing their employment for COVID reasons. We understood that meant some workers would not have access moving forward, although let me clarify that SUB plans that existed prior to March 15 are definitely in place. We consider the fact that workers have access to $1,000 a month in addition to CERBand we've spoken with employers about thisto permit employers to assist their employees in an equitable way.

Mr.Champoux, you have 15seconds for your question.

Mr.Chair, employers received absolutely no news from the government before this measure was implemented, despite the fact that they were assured that this measure would be transferred to the CERB. That's not an answer when those folks acted honestly and in good faith. They feel cheated, and rightly so. Does the government intend to fix this mistake, which would simply be the right thing to do?


When we put in place the Canada emergency response benefit, the underlying goal was to make sure that every worker who needed it had access to income support as they were losing their employment for COVID reasons. We understood that meant some workers would not have access moving forward, although let me clarify that SUB plans that existed prior to March 15 are definitely in place. We consider the fact that workers have access to $1,000 a month in addition to CERBand we've spoken with employers about thisto permit employers to assist their employees in an equitable way.

Mr.Champoux, you have 15seconds for your question.

Mr.Chair, employers received absolutely no news from the government before this measure was implemented, despite the fact that they were assured that this measure would be transferred to the CERB. That's not an answer when those folks acted honestly and in good faith. They feel cheated, and rightly so. Does the government intend to fix this mistake, which would simply be the right thing to do?

Mr. Chair, I can assure the member opposite that the SUB plans that were in place prior to March 15 are indeed in place now. In addition, employees who are now on the CERB as an alternative have access to $1,000 of income in addition to their CERB. We are working with employers to perhaps provide the $1,000 in lieu of the SUB plans.


Mr.Champoux, you have 15seconds for your question.

Mr.Chair, employers received absolutely no news from the government before this measure was implemented, despite the fact that they were assured that this measure would be transferred to the CERB. That's not an answer when those folks acted honestly and in good faith. They feel cheated, and rightly so. Does the government intend to fix this mistake, which would simply be the right thing to do?

Mr. Chair, I can assure the member opposite that the SUB plans that were in place prior to March 15 are indeed in place now. In addition, employees who are now on the CERB as an alternative have access to $1,000 of income in addition to their CERB. We are working with employers to perhaps provide the $1,000 in lieu of the SUB plans.

We will continue with you, Mr.Barsalou-Duval.


Mr.Chair, employers received absolutely no news from the government before this measure was implemented, despite the fact that they were assured that this measure would be transferred to the CERB. That's not an answer when those folks acted honestly and in good faith. They feel cheated, and rightly so. Does the government intend to fix this mistake, which would simply be the right thing to do?

Mr. Chair, I can assure the member opposite that the SUB plans that were in place prior to March 15 are indeed in place now. In addition, employees who are now on the CERB as an alternative have access to $1,000 of income in addition to their CERB. We are working with employers to perhaps provide the $1,000 in lieu of the SUB plans.

We will continue with you, Mr.Barsalou-Duval.

Thank you, Mr.Chair. On April27, Option consommateurs sent a letter to the Minister of Transport to warn him that the airlines' refusal to reimburse their customers for cancelled flights was contrary to Quebec's laws. What is the minister going to do to put an end to this situation?


Mr. Chair, I can assure the member opposite that the SUB plans that were in place prior to March 15 are indeed in place now. In addition, employees who are now on the CERB as an alternative have access to $1,000 of income in addition to their CERB. We are working with employers to perhaps provide the $1,000 in lieu of the SUB plans.

We will continue with you, Mr.Barsalou-Duval.

Thank you, Mr.Chair. On April27, Option consommateurs sent a letter to the Minister of Transport to warn him that the airlines' refusal to reimburse their customers for cancelled flights was contrary to Quebec's laws. What is the minister going to do to put an end to this situation?

Mr.Chair, I sympathize with the people who would have preferred to get a refund, and I understand their frustration. It is not an ideal situation. The airlines are going through a very difficult time right now. If they were forced to refund their customers immediately, many of them would go bankrupt.


We will continue with you, Mr.Barsalou-Duval.

Thank you, Mr.Chair. On April27, Option consommateurs sent a letter to the Minister of Transport to warn him that the airlines' refusal to reimburse their customers for cancelled flights was contrary to Quebec's laws. What is the minister going to do to put an end to this situation?

Mr.Chair, I sympathize with the people who would have preferred to get a refund, and I understand their frustration. It is not an ideal situation. The airlines are going through a very difficult time right now. If they were forced to refund their customers immediately, many of them would go bankrupt.

Mr.Chair, the minister sounds like a broken record. A few hours ago, the following motion was passed unanimously: THAT the National Assembly ask the Government of Canada to order airlines and other carriers under federal jurisdiction to allow customers whose trips have been cancelled because of the current pandemic to obtain a refund. What will the Minister of Transport tell the National Assembly of Quebec?


Thank you, Mr.Chair. On April27, Option consommateurs sent a letter to the Minister of Transport to warn him that the airlines' refusal to reimburse their customers for cancelled flights was contrary to Quebec's laws. What is the minister going to do to put an end to this situation?

Mr.Chair, I sympathize with the people who would have preferred to get a refund, and I understand their frustration. It is not an ideal situation. The airlines are going through a very difficult time right now. If they were forced to refund their customers immediately, many of them would go bankrupt.

Mr.Chair, the minister sounds like a broken record. A few hours ago, the following motion was passed unanimously: THAT the National Assembly ask the Government of Canada to order airlines and other carriers under federal jurisdiction to allow customers whose trips have been cancelled because of the current pandemic to obtain a refund. What will the Minister of Transport tell the National Assembly of Quebec?

Mr.Chair, as my hon.colleague knows, the Canadian Transportation Agency has ruled on this issue and has ruled that, in the present circumstances and in a non-binding way, it is acceptable for airlines to offer credits for up to two years. In the case of Air Canada, the credit has no expiry date.