public void addValue(Object field) {
    addValue(this.type, field);
  }
Get a subset of this ColumnBuffer, starting from the 1st value.

@param end index after the last value to include
serde/src/java/org/apache/hadoop/hive/serde2/thrift/ColumnBuffer.java