private void editTagName(Program program, String origName, String newName) throws IOException {
		FunctionTagManager tagManager = getTagManager(program);
		FunctionTag tag = tagManager.getFunctionTag(origName);
		assertNotNull(tag);
		tag.setName(newName);
	}
Updates a tag with a new name.

@param program the program version to use
@param origName the tag to change
@param newName the new tag name
@throws IOException
Ghidra/Features/Base/src/test.slow/java/ghidra/app/plugin/core/function/tags/FunctionTagMergeTest.java