private void updateViewCoordinator(Side side, ProgramLocation location,
			ProgramLocation otherLocation) {
		Address leftAddress = side == LEFT ? location.getAddress() : otherLocation.getAddress();
		Address rightAddress = side == LEFT ? otherLocation.getAddress() : location.getAddress();
		setLockedAddresses(leftAddress, rightAddress);
		FieldPanel fp = displays.get(side).getListingPanel().getFieldPanel();
		adjustFieldPanel(fp);
	}
Sets the left and right addresses that should currently be locked together for
synchronized scrolling.

@param leftAddress the address in the left listing.
@param rightAddress the address in the right listing.
Ghidra/Features/Base/src/main/java/ghidra/features/base/codecompare/listing/ListingCoordinator.java