private void updateMenuName(Address addr) {
		String menuName = "Find References to " + addr.toString();
		MenuData data = getPopupMenuData().cloneData();
		data.setMenuPath(new String[] { LocationReferencesService.MENU_GROUP, menuName });
		setPopupMenuData(data);
	}
An action to show all references to the given address
Ghidra/Features/Decompiler/src/main/java/ghidra/app/plugin/core/decompile/actions/FindReferencesToAddressAction.java