public ASTNode getExpressionSource(ASTNode node) {
    return expressionMap.get(node.toStringTree());
  }
Retrieves the source expression matching a given ASTNode's
string rendering exactly.
ql/src/java/org/apache/hadoop/hive/ql/parse/RowResolver.java