@Override
		public void tableChanged(TableModelEvent e) {

			StringBuffer buffy = new StringBuffer();
			String sessionName = controller.getVersionTrackingSessionName();
			buffy.append("[Session: ").append(sessionName).append("] - ");
			getTableFilterString("Source Functions", sourceFunctionsModel, buffy);
			buffy.append(" / ");
			getTableFilterString("Destination Functions", destinationFunctionsModel, buffy);
			setSubTitle(buffy.toString());
		}
If the status text doesn't fit in the dialog, set a tool tip
for the status label so the user can see what it says.
If the status message fits then there is no tool tip.
Ghidra/Features/VersionTracking/src/main/java/ghidra/feature/vt/gui/provider/functionassociation/VTFunctionAssociationProvider.java