private void updateFilterFactory() {
		filterStateButton.setIcon(filterOptions.getFilterStateIcon());
		filterStateButton.setToolTipText(filterOptions.getFilterDescription());
		filterFactory = new DefaultTableTextFilterFactory<>(filterOptions);
	}
Changes the visibility of this filter panel, make it not visible it if showing, showing it if
not visible.
Ghidra/Framework/Docking/src/main/java/docking/widgets/table/GTableFilterPanel.java