public ScreenView transitionToHelpScreen(Screen screen, Terminal terminal) {
    return new HelpScreenView(screen, terminal, refreshDelay.get(), topScreenView);
  }
The presentation logic for the top screen.
hbase-hbtop/src/main/java/org/apache/hadoop/hbase/hbtop/screen/top/TopScreenPresenter.java