protected Quotation allowQuotedId() {
    if (quotation == null) {
      quotation = Quotation.from(hiveConf);
    }
    return quotation;
  }
Common class of Legacy and SQL Standard Hive Lexer.
parser/src/java/org/apache/hadoop/hive/ql/parse/GenericHiveLexer.java