public long getUsedMemory() {
    return allocatedSize.get();
  }
If addr is in the free space of a fragment then return that fragment; otherwise return null.
geode-core/src/main/java/org/apache/geode/internal/offheap/FreeListManager.java