public void doDelete()
    {
        hexEditControl.deleteSelected();
    }
While in insert mode, deletes the selection
plugins/org.jkiss.dbeaver.ui.editors.hex/src/org/jkiss/dbeaver/ui/editors/binary/HexManager.java