private int originalIndex(final int idx) {
        return this.itemToOriginalItemMap.get(idx);
    }
the debug string is used for debug and test purposes. Changing it may break some Unit-Tests
main/src/main/java/cgeo/geocaching/ui/recyclerview/ManagedListAdapter.java